Svetlana碩士 俄羅斯

學(xué)歷：碩士

國(guó)籍：俄羅斯

翻譯語言：中譯俄、英譯俄

口頭翻譯經(jīng)驗(yàn)

?從2015年10月28日至2015年10月30，Interfood Siberia Factory，俄羅斯新西伯利亞。

?從2015年05月至2015年06月Marbiofarm Co., Ltd.曾在安裝制藥機(jī)械做翻譯。

?從2014年07月21日至2014年07月28日 PromPack Co.俄羅斯約什卡爾奧拉市。曾在安裝設(shè)備做翻譯。

?從2014年05月22日至2014年05月27日，Light SD Co.在俄羅斯約什卡爾奧拉市。曾在安裝設(shè)備做翻譯.

?從2014年4月17日至2014年4月21日Erich Krause Co., Primer Plast Factory在俄羅斯約什卡爾奧拉市。曾在安裝設(shè)備做翻譯。 

?從2013年8月18日至2013年8月27日, 工作導(dǎo)游,給中國(guó)游客做翻譯. 旅程在莫斯科, 喀山，葉卡捷琳堡城市.

?從2013年5月14日至2013年5月18 Elevator build Co., Ltd (俄羅斯, 莫斯科). 曾在調(diào)整自動(dòng)化停車設(shè)備做翻譯.

?從2013年4月26日至2013年4月27日 China Chemical Equipment Co., Ltd (俄羅斯, 羅斯托夫).曾在安裝石家莊曉進(jìn)機(jī)械制造科技有限公司的涂料生產(chǎn)設(shè)備做翻譯.

書面翻譯的經(jīng)驗(yàn)

從2012年起積極與俄羅斯的不同翻譯公司合作。

比較大的項(xiàng)目是：

?從2016年9月至2016年11月藝術(shù)作品翻譯

我翻譯的主要題目是：技術(shù)，法律，商務(wù)，藝術(shù)，廣告，IT。

?從2018年3月至2018年10月旅游介紹翻譯